{"id":71275,"date":"2022-09-15T16:32:24","date_gmt":"2022-09-15T16:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nova.museum-mb.si\/?post_type=razstave&p=71275"},"modified":"2022-09-15T17:39:50","modified_gmt":"2022-09-15T17:39:50","slug":"carni-cresni-cas","status":"publish","type":"razstave","link":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/razstave\/carni-kresni-cas\/","title":{"rendered":"Magical Midsummer Time"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LONGEST DAY, SHORTEST NIGHT.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MAGICAL\nMIDSUMMER TIME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"We didn't sleep much this night,
for we guarded the fields...\"<\/p>\n<\/gwmw>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(part of a midsummer song)<\/p>\n<\/gwmw>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n <\/path>\n <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t
\n\n
\n\t
\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In the first half of the 20th century, groups of girls dressed in white and adorned with flowers, sometimes covering their faces with white headdresses, still walked through the fields and villages in the midsummer season. They were known in Styria as ''ladarice''. They were chanting during the summer nights, asking for good fortune for people and their livestock and for a good harvest in the fields and vineyards.<\/p>

The belief that during the summer solstice the plants, full of sun's strength, have special, healing powers, which protect against evil forces, misfortunes and spells, is something that can be traced back to our distant anmistic past. This is why during this time plants are gathered and stored for invocations, blessings, for defence and purification. Their magical powers would ward off evil and attract the forces of good in the coming year.<\/p>

The most important plant of midsummer time is the fern (Pteridium aquilinum). It is believed to have magical powers that can make people invisible, help them understand the language of animals or find a gold ring. St John's Wort (Hypericum perforatum), or St John's flower, protects against storms and lightning. If a girl sleeps with a garland of oxeye daisies (Leucanthemum ircutianum) or common daisies under her pillow on solstice night, they reveal her future bridegroom in her dreams. Goatsbeard (Aruncus sylvestris) protects livestock from witches...<\/p>

A traditional headdress ''Pe\u010da'', 19th century, Sv. Jurij v Slovenskih goricah<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n\t
\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

White linen blouse, late 19th century. In Styria, women dressed in white, known as ''ladarice'' would walk through villages. They were named after the Slovenian goddess Lada, patron of love and health.<\/p>\n<\/gwmw>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n\t
\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSmall basket made of whitewashed willow branches, first half of the 20th century. Baskets like this one were also used to collect medicinal plants.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Folding pocketknife for picking herbs and mushrooms, late 19th century.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":71276,"template":"","vrsta":[19],"class_list":["post-71275","razstave","type-razstave","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vrsta-najdaljsi"],"yoast_head":"\n\u010carni kresni \u010das – Pokrajinski muzej Maribor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museum-mb.si\/en\/exhibitions\/carni-cresni-cas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u010carni kresni \u010das – Pokrajinski muzej Maribor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NAJDALJ\u0160I DAN, NAJKRAJ\u0160A NO\u010c. \u010cARNI KRESNI \u010cAS \u00bbMi smo nocoj malo spale,ki smo polja varovale \u2026\u00ab (Besedilo obhodne pesmi kresnic) \u0160e v prvi polovici 20. stoletja so v kresnem \u010dasu po poljih in vaseh hodile kresnice, na \u0160tajerskem znane kot ladarice, skupine belo oble\u010denih in z ro\u017eami okra\u0161enih deklet; ponekod so si obraz zakrile z […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museum-mb.si\/en\/exhibitions\/carni-cresni-cas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pokrajinski muzej Maribor\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pomum123\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-15T17:39:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/robcek-uai-720x720-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/\",\"name\":\"\u010carni kresni \u010das – Pokrajinski muzej Maribor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/robcek-uai-720x720-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-15T16:32:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-15T17:39:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/robcek-uai-720x720-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/robcek-uai-720x720-1.jpg\",\"width\":720,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/carni-kresni-cas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Razstave\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u010carni kresni \u010das\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/\",\"name\":\"Pokrajinski muzej Maribor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#organization\",\"name\":\"Pokrajinski muzej Maribor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg\",\"width\":758,\"height\":754,\"caption\":\"Pokrajinski muzej Maribor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pomum123\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/maribor_museum\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCdshtCrun841Oc-35tYLBGQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Enchanting Time of Midsummer \u2013 Maribor Regional Museum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/exhibitions\/carni-cresni-cas\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u010carni kresni \u010das – Pokrajinski muzej Maribor","og_description":"NAJDALJ\u0160I DAN, NAJKRAJ\u0160A NO\u010c. \u010cARNI KRESNI \u010cAS \u00bbMi smo nocoj malo spale,ki smo polja varovale \u2026\u00ab (Besedilo obhodne pesmi kresnic) \u0160e v prvi polovici 20. stoletja so v kresnem \u010dasu po poljih in vaseh hodile kresnice, na \u0160tajerskem znane kot ladarice, skupine belo oble\u010denih in z ro\u017eami okra\u0161enih deklet; ponekod so si obraz zakrile z […]","og_url":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/exhibitions\/carni-cresni-cas\/","og_site_name":"Pokrajinski muzej Maribor","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pomum123","article_modified_time":"2022-09-15T17:39:50+00:00","og_image":[{"width":720,"height":720,"url":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/robcek-uai-720x720-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/","url":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/","name":"The Enchanting Time of Midsummer \u2013 Maribor Regional Museum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/robcek-uai-720x720-1.jpg","datePublished":"2022-09-15T16:32:24+00:00","dateModified":"2022-09-15T17:39:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/#primaryimage","url":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/robcek-uai-720x720-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/robcek-uai-720x720-1.jpg","width":720,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/carni-kresni-cas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/museum-mb.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Razstave","item":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u010carni kresni \u010das"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#website","url":"https:\/\/museum-mb.si\/","name":"Maribor Regional Museum","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museum-mb.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#organization","name":"Maribor Regional Museum","url":"https:\/\/museum-mb.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg","contentUrl":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg","width":758,"height":754,"caption":"Pokrajinski muzej Maribor"},"image":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pomum123","https:\/\/www.instagram.com\/maribor_museum\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdshtCrun841Oc-35tYLBGQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/razstave\/71275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/razstave"}],"about":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/razstave"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/razstave\/71275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71428,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/razstave\/71275\/revisions\/71428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vrsta","embeddable":true,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta?post=71275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}