{"id":69592,"date":"2022-09-01T17:50:18","date_gmt":"2022-09-01T17:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nova.museum-mb.si\/?post_type=razstave&#038;p=69592"},"modified":"2022-09-23T14:07:19","modified_gmt":"2022-09-23T13:07:19","slug":"jenseits-des-lichts","status":"publish","type":"razstave","link":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/razstave\/onstran-svetlobe\/","title":{"rendered":"JENSEITS DES LICHTS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"69592\" class=\"elementor elementor-69592\" data-elementor-post-type=\"razstave\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bf71d4 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5bf71d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6670e83a\" data-id=\"6670e83a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d9fb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25d9fb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ANZEIGE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17812095 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17812095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">JENSEITS DES LICHTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da7b8b5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2da7b8b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die einzige Dunkelheit, die es gibt, ist die Unwissenheit (W. Shakespeare).<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-414a9c04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"414a9c04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e1c076e\" data-id=\"4e1c076e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b4c03a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3b4c03a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e152ded elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e152ded\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30f8be7\" data-id=\"30f8be7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a24a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68a24a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Am 7. November 1920 gr\u00fcndeten Franc Dolinar und Alojzij Levstek in Ljubljana den Blindenhilfsverein, die erste slowenische Gesellschaft f\u00fcr Behinderte. Der Hauptzweck des Vereins war es, Geld zu sammeln, um den armen Blinden zu helfen, die damals von Verwandten und Bekannten abh\u00e4ngig waren.<\/p><p>Im Laufe der Geschichte wurden blinde und sehbehinderte Menschen immer wieder mit der Kunst in Verbindung gebracht, sei es als Sch\u00f6pfer, Darsteller, \u00dcbermittler oder Nutzer von Kunstwerken. Sonst w\u00fcrden wir nicht von Homer (8.-9. Jahrhundert v. Chr.), dem Geigenbauer Filippo Vi\u0161nji\u0107 (1767-1834), John Milton (1608-1674), dem syrischen Dichter Abu al-Ala al-Mari (973-1057), um nur einige zu nennen, sprechen.<\/p><p>Unter den blinden und sehbehinderten Menschen in Slowenien gibt es Maler, Dichter, Schriftsteller, Musiker, Schauspieler, S\u00e4nger und Fotografen. Sie pr\u00e4sentieren ihre Kreativit\u00e4t (die auch im Wettbewerb mit Sehenden ausgezeichnet wird) in ganz Slowenien und der Welt.<\/p><p>Wer blind und sehbehindert ist, h\u00e4ngt von der Definition von Blindheit und Sehbehinderung ab. Entgegen der landl\u00e4ufigen Meinung sind nicht nur diejenigen blind, die ihr Sehverm\u00f6gen vollst\u00e4ndig verloren haben und kein Licht mehr wahrnehmen (Amaurose), sondern auch diejenigen, die zwar \u00fcber ein Restsehverm\u00f6gen (bis zu 5 %) verf\u00fcgen, das aber so gering und unvollst\u00e4ndig ist, dass es der Person nicht erlaubt, sich in einer fremden Umgebung selbstst\u00e4ndig zu orientieren.<\/p><p>In der Ausstellung ist ein Querschnitt dessen zu sehen, was sie malen. Wie malen sie? Unterschiedlich. Sie benutzen Lupen, Fotos, auf die sie ein Raster zeichnen, aus dem Ged\u00e4chtnis, sie machen 1:1 Skizzen... Wenn ihre Sehkraft nachl\u00e4sst oder sich verbessert, passen sie ihr Thema und ihre Technik an. Mit Konturen begrenzen und unterteilen sie den Raum auf der Leinwand. Sie zeichnen, wenn viel Licht im Atelier oder im Freien vorhanden ist. Das Licht muss im richtigen Winkel einfallen. Sie markieren das Rohr mit Farben.<\/p><p>Die Ausstellung von Gem\u00e4lden und Fotografien blinder und sehbehinderter Menschen ist nicht nur eine Feier zum hundertj\u00e4hrigen Bestehen der Selbstorganisation der Blinden in Slowenien. \"Lassen Sie mich mit dem ber\u00fchmten Louis Borges schlie\u00dfen, der sagte, dass Blindheit keine Dunkelheit ist, sondern nur eine Form der Einsamkeit, also lassen Sie uns alle zusammen sein, so wie wir sind, in der Verwirklichung unseres menschlichen Potenzials, in der Verteidigung der slowenischen aktiven Sehnsucht, die uns allen gemeinsam ist.\"<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":69793,"template":"","vrsta":[14],"class_list":["post-69592","razstave","type-razstave","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vrsta-onstran-svetlobe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ONSTRAN SVETLOBE &#8211; Pokrajinski muzej Maribor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museum-mb.si\/de\/ausstellungen\/jenseits-des-lichts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ONSTRAN SVETLOBE &#8211; Pokrajinski muzej Maribor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RAZISKUJ ONSTRAN SVETLOBE Edina tema, ki obstaja, je neznanje. (W. Shakespeare) 7. novembra 1920 sta Franc Dolinar in Alojzij Levstek v Ljubljani ustanovila Podporno dru\u0161tvo slepih, ki je prvo slovensko invalidsko dru\u0161tvo. Glavni namen dru\u0161tva je bilo zbiranje denarja za pomo\u010d revnim slepim, ki so bili tedaj odvisni zgolj od svojcev in znancev. Slepi in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museum-mb.si\/de\/ausstellungen\/jenseits-des-lichts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pokrajinski muzej Maribor\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pomum123\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-23T13:07:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/kvadrat_razstava.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/\",\"name\":\"ONSTRAN SVETLOBE &#8211; Pokrajinski muzej Maribor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/kvadrat_razstava.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-01T17:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-23T13:07:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/kvadrat_razstava.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/kvadrat_razstava.jpg\",\"width\":664,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/onstran-svetlobe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Razstave\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/razstave\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ONSTRAN SVETLOBE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/\",\"name\":\"Pokrajinski muzej Maribor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#organization\",\"name\":\"Pokrajinski muzej Maribor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg\",\"width\":758,\"height\":754,\"caption\":\"Pokrajinski muzej Maribor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museum-mb.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pomum123\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/maribor_museum\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCdshtCrun841Oc-35tYLBGQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JENSEITS DES LICHTS \u2013 Landesmuseum Maribor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/ausstellungen\/jenseits-des-lichts\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ONSTRAN SVETLOBE &#8211; Pokrajinski muzej Maribor","og_description":"RAZISKUJ ONSTRAN SVETLOBE Edina tema, ki obstaja, je neznanje. (W. Shakespeare) 7. novembra 1920 sta Franc Dolinar in Alojzij Levstek v Ljubljani ustanovila Podporno dru\u0161tvo slepih, ki je prvo slovensko invalidsko dru\u0161tvo. Glavni namen dru\u0161tva je bilo zbiranje denarja za pomo\u010d revnim slepim, ki so bili tedaj odvisni zgolj od svojcev in znancev. Slepi in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/ausstellungen\/jenseits-des-lichts\/","og_site_name":"Pokrajinski muzej Maribor","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pomum123","article_modified_time":"2022-09-23T13:07:19+00:00","og_image":[{"width":664,"height":664,"url":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/kvadrat_razstava.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/","url":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/","name":"JENSEITS DES LICHTS \u2013 Landesmuseum Maribor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/kvadrat_razstava.jpg","datePublished":"2022-09-01T17:50:18+00:00","dateModified":"2022-09-23T13:07:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/#primaryimage","url":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/kvadrat_razstava.jpg","contentUrl":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/kvadrat_razstava.jpg","width":664,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/onstran-svetlobe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/museum-mb.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Razstave","item":"https:\/\/museum-mb.si\/razstave\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ONSTRAN SVETLOBE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#website","url":"https:\/\/museum-mb.si\/","name":"Regionalmuseum Maribor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museum-mb.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#organization","name":"Regionalmuseum Maribor","url":"https:\/\/museum-mb.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg","contentUrl":"https:\/\/museum-mb.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pmm_logo_barvni_jpeg.jpg","width":758,"height":754,"caption":"Pokrajinski muzej Maribor"},"image":{"@id":"https:\/\/museum-mb.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pomum123","https:\/\/www.instagram.com\/maribor_museum\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdshtCrun841Oc-35tYLBGQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/razstave\/69592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/razstave"}],"about":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/razstave"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/razstave\/69592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73806,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/razstave\/69592\/revisions\/73806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vrsta","embeddable":true,"href":"https:\/\/museum-mb.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vrsta?post=69592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}